Ljetovanje u kolovozu 2015. godine proveli smo na otoku Braču, u Sutivanu. Ove praznike pamtit ćemo po druženju s našim unukom Lukšom, lijepom vremenu i neuobičajeno toplom moru.
Vacationsin August2015we spentonthe island of Brac, in Sutivan. Theseholidayswill be rememberedbyhaving fun withourgrandsonLukša, beautiful weatherandunusuallywarm sea.
Sutivan, pogled na crkvu Uznesenja BD Marije
Sutivan, view of theChurch ofthe Assumption ofthe Blessed Virgin Mary
Vikend na otoku Krku koncem lipnja 2015 – Weekendon the island of Krkin lateJune 2015
Proveli smo četiri dana u Puntu na otoku Krku. Iskoristili smo prigodu i posjetili grad Krk te pitoreskni gradič Vrbnik poznat po bijelom vinu žlahtina.
We spentthree days inPunaton the island of Krk.We used theopportunity to visit thecityof Krkandthe picturesque town ofVrbnik well known for itswhite wineŽlahtina.